世界遺産トーチランコンサート

ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ　　世界遺産トーチランコンサート
（国連機関ユネスコ・パリ本部公式パートナーシップ事業）
　
世界遺産エリア・マドレーヌ寺院でのコンサート開催

日本人初の作曲家としてユネスコ・パリ本部より『ユネスコ平和芸術家』に任命された城之内ミサ。
これまで全世界で７０名程の芸術家が任命されています。
城之内氏主宰の本コンサートは四大陸でのコンサートや、
羽田空港国際線でのマンスリーコンサート等、城之内ミサ氏の音楽を通し
ユネスコの取り組みを発信続けて来ています。
主な国や地域として、日本では奈良県興福寺・東金堂（国宝）、薬師寺、
平城宮跡他、他国ではアメリカ、カナダ、ベネズエラ、ペルー、フランス、
イタリア、マケドニア、ルーマニア、中国、オーストラリア、
ニュージーランド、アフガニスタン、チュニジア、バーレーン、
モロッコ他での実施を果たしています。
本コンサートを通しユネスコ憲章前文『戦争は人の心の中で生まれるものだから、
人の心の中に平和の砦を築かなければならない』を観客に伝え続け、世界平和の祈念、
世界遺産保護の重要性をコンサートの
メッセージとして取り入れています。

今回のパリ公演では、ユネスコ無形文化遺産２０周年という節目でもあり、
城之内ミサ作編曲の和のテイスト、
ASIAの情景を描いた心に響く楽曲と、フランスを代表する演奏家、
そして日本人シンガー・津吹みゆ氏の美しい歌声、
未来を担う子供達代表として東邦音楽大学附属中学高等学校合唱団有志の合唱との
コラボレーションにより、世界遺産・無形文化遺産の保護の重要性と文化の融合をテーマに、
日本とフランスの友情と心の平和を分かち合うひとときをご提供いたします。
そして2020年東京五輪から2024年のパリ五輪へのエールをも送らせて頂きます

第８代ユネスコ事務局長・松浦晃一郎氏 メッセージ
ユネスコパートナーシップ世界遺産トーチランコンサート協会 （NPO法人）理事長

城之内ミサ氏はユネスコ平和芸術家として世界各地で世界遺産トーチランコンサートを開いており、
私が2009年11月ユネスコ事務局長を10年務めてユネスコを去る直前にパリのユネスコ本部でも
このコンサートを開いて頂きました。
城之内ミサ氏は芸術家として大変な才能の持主で、自ら作曲されるのみならず、
その曲の演奏にあたって指揮者も務められる、且つまた自らも楽器の演奏もされます。
文字通り3拍子揃った音楽家です。
私は前に何度もその優れた才能を拝見する機会がありましたが、
ユネスコ本部でのコンサートには改めて感激致しました。
　同コンサートに出席した世界各国からユネスコに派遣されている大使や
ユネスコのスタッフも同様でした。
音楽の強みは、文学などと違って言語の壁がないことです。
通訳なしでどこの国の人も楽しむことが出来ます。
城之内ミサ氏の世界遺産トーチランコンサートが世界各国の人々から高く評価されているのも
通訳を介することなく、これらの人々が城之内ミサ氏の世界遺産のイメージ作品音楽を
直接堪能することができるからです

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

公演内容： ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ　世界遺産トーチランコンサート
（国連機関ユネスコ・パリ本部公式パートナーシップ事業 ）
La sérénité – concert franco-japonais pour la paix
〜平穏－平和のための日仏コンサート

■場所：フランス・パリ　 マドレーヌ寺院（世界遺産エリア）
■日時: 2023年 11 月3日　金曜日　 開場 15:30 開演： 16:00
■出演：作曲、編曲、指揮、ピアノ、音楽監督：ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ　　　　　
■演奏：L’orchestre spécial de musiciens nationaux de France
　　 （フランスを代表する国立管弦楽団奏者による弦カルテット・木管奏者）

・マリエレーヌ・クロース：バイオリン・ソロ（国立パリ・オペラ座管弦楽団）
・津吹みゆ：ゲストシンガー　（クラウンミュージック）
・合唱：東邦音楽大学附属東邦中学高等学校合唱団（ソロ・三柴直子先生他）

協力：（株）ブランニューミュージック　（株）クラウンミュージック

■演奏家：マリエレーヌ・クロース(ヴァイオリン ・ソロ)
国立パリ・オペラ座管弦楽団首席ファーストヴァイオリン
国立パリ音楽院卒業。国立フランス放送管弦楽団では、リッカルド・ムーティ氏、
ジョルジュ・プレートル氏、ローリン・マゼール氏、小沢征爾氏など、著名な指揮者のもとで国内外公演を重ね、
国立フランス放送新フィルハーモニアと室内楽『パリのソリスト達』にて、ワーグナーの4部作 を演奏するなど、
ソリストとしても活躍している。
1986年、国立パリ・オペラ座管弦楽団に入団。プラシド・ドミンゴ氏、ルチアーノ・パヴァロッティ氏等の共演を始め、
ダニエル・オレン氏、ケント長野氏など著名指揮者のもとで数々の名作オペラをファーストヴァイオリンとして演奏。
城之内ミサ氏のアルバム・コンサートでも多数演奏。クロース氏の奏でるヴァイオリンは『フランスの華』と賞賛されている。

■Orchestre spécial de musiciens nationaux de France
(Orchestre spécialement formé de musiciens représentants des orchestres nationaux de France)　
フランスを代表する国立オーケストラ奏者からのスペシャルメンバーからなる
『世界遺産トーチランコンサートオーケストラ・フランス版』

・国立パリ・オペラ座管弦楽団 ・国立パリ管弦楽団 ・フランス国立管弦楽団
・パリ･ギャルド・レピュブリケーヌ吹奏楽団等から、
城之内ミサの想いや楽曲に賛同する奏者達からなる特別編成のオーケストラ。
これまでユネスコ・パリ本部大ホール、サンジェルマン・デ・プレ教会、
マドレーヌ寺院等再演も含み数々の場面で素晴らしい演奏を披露している。
また1989年より城之内ミサ氏のアルバムのレコーディングもつとめ、
長年に渡る城之内ミサの大切な音楽パートナーたちでもある。

■ゲストシンガー：津吹みゆ
平成２４年「NHKのど自慢」出演をきっかけにスカウトされ、
高校在学中から作曲家・四方章人氏の門下生として、
本格的な歌の修業に入る。高校時代は合唱で活躍。
2015年「会津・山の神」（あいづ・やまのかみ）でメジャーデビュー、
オリコン上位を獲得するなど活躍。
まだ初々しさが残る素直で伸びのある歌声は美しく、日本の心を表現する歌唱力は圧巻。
今後の活躍が期待され、日本の伝統を表現するにふさわしい日本を代表する若手歌手である。
2022年、城之内ミサ氏作編曲の沖縄県世界遺産イメージソングを発表。
ユネスコでも高い評価を得た。
趣味はフルートで自身のコンサートでも披露するほどの腕前。
シンガーとして様々なジャンルを歌唱する。
2022年・12月に世界遺産トーチランコンサートに初出演し、
その美しい歌声は大きな反響を呼んだ。

世界遺産トーチランコンサート番外編〜ミサ会
12月23日に誕生日を迎える音楽家でユネスコ平和芸術家・城之内ミサ。
今年も恒例の「ミサ会」がやってまいりました！
世界遺産トーチランコンサート・スペシャルメンバーがお送りする癒しの楽曲と演奏、そして平和を願う美しい歌声。
ラドンナ自慢の美味しいお料理とおしゃれな空間でいつもとひと味違った演奏で、聖なる夜を演出します！

203年12月21日（Thu）場所:原宿ラドンナ La Donna
Open 18:00 Show time 19:00
Ticket:前売り￥3500 （税込）
当日 ￥4000 （税込）
（ご飲食は別料金となります）

全席指定(事前予約のみ)　　ご予約/お問合わせ:原宿ラドンナ
電話:03-5775-6775 受付時間 15:00-21:00　
オンライン予約:www.la-donna.jp（24時間受付）

出演：作編曲・ピアノ　城之内ミサ
スペシャルゲスト：津吹みゆ（（シンガー）

フルート、篠笛、ティンホイッスル：高桑英世
ギター：梶原順 キーボード信田：かずお
ベース：齋藤順 パーカッション／船本英雄

合唱：世界遺産トーチランコンサートオーケストラ合唱団有志
手話振り付け／黒澤慶子

ユネスコ無形文化遺産保護条約採択２０周年記念　　
ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ「世界遺産トーチランコンサート」
（国連機関ユネスコ・パリ本部　公式パートナーシップ事業）
音を詠み、言霊を奏でるひととき

日時　２０２３年11月27日　月曜日　
場所　渋谷区文化総合センター大和田　４階 さくらホール　　
開場　18:00 開演：18:30
料金：４８００円(税込)

お問い合わせ先　キャピタルヴィレッジ Tel:03-3478-9999 （平日12:00~17:00）
https://www.capital-village.co.jp/

第１部：冒頭にて第8代ユネスコ事務局長：松浦晃一郎氏、「玉藻」主宰・鎌倉虚子立子記念館館長：星野高士、
ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ氏で『無形文化遺産の未来』のトークセッションがあります。

第２部では音楽と俳句のコラボレーションのコーナーもあります。

作編曲、ピアノ、指揮、作編曲：城之内ミサ
演奏：世界遺産トーチランコンサートオーケストラ・スペシャルメンバー
ゲスト・シンガー：津吹みゆ
フルート・篠笛・ティンホイッスル ：高桑英世
オーボエ・ドゥドゥーク（ユネスコ無形文化遺産）・イングリッシュホルン：庄司知史
琴：林信子、パーカッション：船本英雄
弦クインテット：桐山なぎさ、三木希生子、渡部安見子、阿部雅士、斎藤順
合唱： 東邦音楽大学附属東邦中学高等学校合唱団　（ソロ：三柴直子先生、他）
手話振り付け：世界遺産トーチランコンサートオーケストラ合唱団・黒澤慶子
_________________________________________
スペシャルゲスト：星野愛（渋谷区議会議員）
主催：NPO法人ユネスコパートナーシップ世界遺産トーチランコンサート協会
制作：ATTENTION キャピタルヴィレッジ　音響：pure sound:tech
協力： （株）ブランニューミュージック （株）クラウンミュージック 株式会社ヨックモック
後援：俳句ユネスコ無形文化遺産登録推進協会　国際俳句協会　俳人協会 現代俳句協会 日本伝統俳句協会　　玉藻・鎌倉虚子立子記念館

本コンサートにお越しいただき、

募金箱に寄付をしていただいた皆様に心から感謝申し上げます。

ユネスコ世界遺産条約５０周年、沖縄本土復帰５０周年を記念し、

世界遺産保護、平和の礎を記念する本公演で募らせていただいた皆様からのご好意は、

主催したNPO法人ユネスコパートナーシップ世界遺産トーチランコンサート協会より

『首里城歴史文化継承支援寄附金（首里城未来基金）』に全額寄付されました。

寄附金額の合計は￥40,160でした。

ここに、その証をお示しさせていただきます。

皆様のご好意に心から感謝申し上げます。

ありがとうございました！

12/6 浜離宮朝日ホールにて開催されたコンサートには多くの方にお越しいただきました。

ユネスコ世界遺産条約５０周年、沖縄本土復帰５０周年記念公演として実施されたコンサートでした。

本当にありがとうございました！

３年ぶりのコンサートでしたが、無事終えることが出来ました。

冒頭のトークセッションでは第８代ユネスコ事務局長・松浦晃一郎氏、

そして玉城デニー沖縄県知事にお越しいただきユネスコの取り組みや沖縄の歴史・文化について、とても有意義なお話を伺うことが出来ました。

短い時間でしたがトークセッションを開催できて本当に嬉しかったです！

ありがとうございました！

また、トーチランコンサートスペシャルメンバー奏者の皆様の美しい音色と、

歌手・津吹みゆ様、Sunny様の素晴らしい歌唱によって感動的な演奏となりました！

東邦音大附属中高の合唱、Neoさんの沖縄伝統楽器エイサー太鼓の演奏もあり

ました。

出演者の皆さま、スタッフの皆様、そしてご来場くださった皆様に

心から感謝を申し上げます。

世界遺産トーチランコンサートは、これからもずっと続いてまいります。

また皆様とお会いできることを心待ちにしております。

この度は本当にありがとうございました！

（下記、写真は©️Ayumi Kakamu)

城之内ミサ　世界遺産トーチランコンサート番外編
〜 クリスマス・イブイブ・ミサ会 〜

音楽家・ユネスコ平和芸術家・城之内ミサ 　待望！恒例のBirthday live ！
世界遺産トーチランコンサートオーケストラ・スペシャルメンバーがお送りする癒しの
楽曲、演奏、歌とともに、ラドンナ自慢の美味しいお料理とおしゃれな空間で聖なる夜を演出します。

今回は、スペシャルゲストに津吹みゆさん（歌手）をお招きし、
ニューアルバムに収録される「もう一度会いたい〜Beautiful place（沖縄県世界遺産・首里城復興祈念イメージソング）」を歌唱します。ご期待ください！

2022年12月22日 （Thu） ＠原宿ラドンナ（La Donna）
Open 18:00 Start 19:00 Ticket: 5000円（税込） _
ニューアルバム「聖なる予言〜 Holy prediction」付き（ご飲食は別料金となります）
全指定席/事前予約のみ　ご予約/お問い合わせ　原宿ラドンナ
03-5775-6775 （受付時間15:00〜21:00）
オンライン予約：www.la-donna.jp（２4時間受付）　

（お店の感染防止対策を厳守して実施します。合唱は合唱マスクを使用します）

出演：城之内ミサ（作編曲、ピアノ、トーク）　スペシャルゲスト：津吹みゆ （歌手）
クラシカルクロスオーバーシンガー：Sunny
フルート、篠笛、ティンホイッスル :高桑英世 　ギター：梶原順 　
キーボード：信田かずお 　ベース：斎藤順 　パーカション：船本英雄
合唱：世界遺産トーチランコンサートオーケストラ合唱団、 手話振り付け：黒澤慶子

(文化庁「ARTS for the future!2」補助対象事業)
ユネスコ世界遺産条約50周年・沖縄本土復帰50周年記念コンサート

≪タイトル≫(文化庁「ARTS for the future!2」補助対象事業)
ユネスコ世界遺産条約50周年・沖縄本土復帰50周年記念
ユネスコ平和芸術家　城之内ミサ　世界遺産トーチランコンサート
『心の平和を奏でる』

≪出演≫ 城之内ミサ（作編曲、ピアノ、指揮）
トークゲスト：第8代ユネスコ事務局長松浦晃一郎 / 玉城デニー沖縄県知事
スペシャルゲスト：津吹みゆ（歌手）

≪演奏≫世界遺産トーチランコンサートオーケストラ　スペシャルメンバー
フルート・篠笛・ティンホイッスル：高桑英世　/オーボエ：庄司知史
　　　　二胡：チュネ　/　中国琵琶：シャオロン
弦クインテット：桐山なぎさ、三木希生子、渡辺一雄、阿部雅士、斎藤順
パーカション：船本英雄
クラシカルクロスオーバーシンガー：Sunny
合唱：東邦音楽大学附属中学高等学校合唱団
手話振り付け：黒澤慶子（世界遺産トーチランコンサートオーケストラ合唱団）

【日時】2022年12月6日(火)
　　　　開場 18:00 / 開演 18:30

【料金】全席指定5,000円（税込み）
当日受付にカンパの箱を置き「沖縄首里城復興支援」「ウクライナ支援」とし
て、沖縄県とユネスコ・パリ本部それぞれに寄付）

【主催】NPO法人ユネスコパートナーシップ世界遺産トーチランコンサート協会

【協力】株式会社ブランニューミュージック／（株）クラウンミュージック

【お問合せ】キャピタルヴィレッジ　Tel.03-3478-9999（平日12:00〜17:00）

世界遺産トーチランコンサートとは、音楽家・ユネスコ平和芸術家の城之内ミサがシルクロードを初め自然や環境をイメージして作編曲したオリジナル曲の数々で構成されています。
このコンサートはユネスコ・パリ本部公式パートナーシップ事業として奈良県興福寺国宝の東金堂、パリのマドレーヌ寺院、サンジェルマン・デ・プレ教会、バーレーン国立劇場、羽田空港国際線マンスリーコンサート等、五大陸で演奏されてきました。

今般、東京・浜離宮ホールにて、ユネスコ世界遺産条約５０周年を記念し、
国内外で活躍するトップクラスの奏者で編成された世界遺産トーチランコンサートオーケストラのスペシャルメンバーの演奏とともに「心の平和」をお届けしするコンサートを開催します。

また、沖縄本土復帰５０周年の節目を迎え、玉城デニー沖縄県知事、
第８代ユネスコ事務局長松浦晃一郎氏とともに「沖縄の歴史、世界遺産」に因んだトークセッションも行われます。

スペシャルゲストに津吹みゆさん（歌手）をお迎えし、
このコンサートでお披露目となる「もう一度会いたい〜Beautiful place（沖縄県世界遺産・首里城復興祈念イメージソング）」を歌唱いただきます。

感動的な城之内サウンドと奏者の美しい音色、感動的な歌声で、皆様と癒しのひと時を
分かち合えますように。。。。

曲目（予定）
ASIAN WIND
SONG OF SILKROAD
マルコポーロ
国境
Peace of mind（ユネスコ公式ソング）
もう一度会いたい〜Beautiful place　
（沖縄県世界遺産・首里城復興祈念イメージソング）ほか

７月１７日に予定されていたイベントの演奏部分が公開されました。

是非お聞きいただければ幸いです。

https://www.youtube.com/watch?v=rD_CXAtrtFM

緊急事態宣言発令のため中止となり、ご応募いただいていた皆様には本当に申し訳ございませんでした。

当日は収録をさせていただくこととなり、下記からご覧いただけます。

7/17に開催されることになっていた「国立西洋美術館　世界文化遺産登録
５周年記念式典」は中止となりましたが、同日、プログラムを収録し、皆様に動画でお届けする運びとなりました。

●テレビ放送（全てのプログラムを編集した番組になります）
　放送局　：「Ｊ：ＣＯＭ１１チャンネル」
　放送日時�：令和３年８月２２日（日）〜 ８月２８日（土）
　番組名：台東区制作番組
　【ニュースたいとう／台東かわらばん（下記時間内で３分程度）】
　　9:00〜9:20、13:00〜13:20、17:00〜17:20、21:00〜21:20
　
　放送日時�：令和３年８月２９日（日）〜 ９月４日（土）
　番組名：台東区制作番組
　【基本番組（６分程度）】
　　9:20〜9:26、13:20〜13:26、17:20〜17:26、21:20〜21:26

●台東区公式チャンネル（YouTube公開）（各プログラムのフルバージョンを公開）
　８月２７日（金）中に公開開始。
　同日、台東区HPでも、Youtube動画公開ページへのリンク先を公開します。

この式典にて、第８代ユネスコ事務局長：松浦晃一郎氏と城之内ミサ氏のトークセッション、
城之内ミサ氏のオリジナル楽曲の演奏がございます。

皆様のご応募をお待ち申し上げます。